『因六度行之德，悲智具足，因行圓滿悲智；果圓行滿，萬德純淨，見者無不獲大吉祥。』 修行，自修覺他，這
傳法立宗度人間 Walk the Tzu Chi Path to Give with Love an
『佛大威力能降伏四魔，折伏攝受眾生造業因，悲智圓融稱大雄世尊，佛具萬德世所尊重故。』 大家的內心應該
聚福弭災濟蒼生 Accumulating Blessings to Relieve Sufferin
證嚴上人說：「時日已過，命亦隨減。」慈濟人不敢怠惰，峇株巴轄慈濟聯絡處訪視已邁入第17個年頭，年復一
證嚴上人讚歎醫療從業人員：「大醫王都是人生命中的貴人，每一個人來到人間，自然法則，註定就是生、老、病
時光飛逝，一轉眼2016年已結束，又是歲末祝福的時刻，馬來西亞分會巴里文打武吉淡汶人文學校于2017
2017年1月8日，雪蘭莪靜思書軒人文團隊誠邀國際知名藝術家劉慶倫老師前來人文講壇主講《靜思墨語，筆
北海支會假北海勵華小學禮堂舉行歲末祝福感恩會。感恩家屬及捐款會員大德多年來對慈濟的護持與關愛。延續今
慈濟北海支會於2017年1月8日上午，假北海勵華小學禮堂為華裔照顧戶舉辦了歲末發放，共44戶照顧戶，
正念除苦‧善愛無窮 Relieving People`s Suffering with Right
證嚴上人開示：「我們學佛要從行菩薩道開始，這一大群的人間菩薩跟我們是為伴，也是人間菩薩之一，我們的周
