【大馬慈濟20年】妙手妙音篇

在2013年的新春期間,慈濟馬來西亞分會公演《清淨 大愛 無量義》音樂手語劇。結合手語、唱經和默劇,共1550位的慈濟志工入經藏,傳達佛教兩千多年的經典,闡述人間菩薩的故事。【攝影者:譚嘉傑】

Community:
Branch:

在2013年的新春期間,慈濟馬來西亞分會公演《清淨 大愛 無量義》音樂手語劇。結合手語、唱經和默劇,共1550位的慈濟志工入經藏,傳達佛教兩千多年的經典,闡述人間菩薩的故事。【攝影者:譚嘉傑】

《慈濟手語的沿革 妙手妙音傳妙法》

手語原本是聾啞人士的無聲溝通,透過慈濟的全新詮釋,結合經藏,一雙雙的妙手,也能成為莊嚴美好的說法,化為弘揚佛法的法器。馬來西亞慈濟志工跟進慈濟台灣本會的腳步,一開始手語只是拉近慈濟志工和照顧戶的距離,延伸到如今,化為說法的一個法器, 提升佛教的道氣,讓人人深入經藏。


◎ 清淨大愛無量義 以手語闡述經文

一眼觀時千眼觀,一手動時千手動,1500人的千手千眼,就是三尊菩薩的化身。在2013年的新春期間,馬來西亞慈濟人匯聚無數無量的善念,在檳城內湖國際體育館,公演《清淨 大愛 無量義》音樂手語劇。結合手語、唱經和默劇,共1550位的慈濟志工入經藏,傳達佛教兩千多年的經典,闡述人間菩薩的故事。

《無量義經》是慈濟宗門奉行的經典,是靜思法脈的精神依歸。自2007年全球第一場《清淨 大愛 無量義》音樂手語劇在台灣花蓮公演後,感動了在臺下的馬來西亞慈濟人,並發願在馬來西亞公演。2009年《清淨 大愛 無量義》音樂手語劇終於在馬來西亞檳城首度演出,舞台上排列成一艘船,象征慈濟法船啟動了,用了3年的時間巡迴了9州10地,觀眾超過10萬人。

證嚴上人在2011年6月25日的菩提心要開示道:「馬來西亞離台灣是那麼遙遠,可是那裡也有一粒粒的種子,菩提種子,他們都有發心立願,那一念心很精湛的那一念心,那就是佛性,他們發心立願要傳靜思法脈,要在那裡開啟慈濟宗門,這幾年來無量義經(手語劇),在馬來西亞,一場一場的演繹下去,每一場都非常有道氣,而且很莊嚴,不管是在台上的演繹,或者是從旁的唱誦,或者是來觀賞的,都是一片的虔誠,真正的見聞受持,見聞受持,真的把佛法真正地弘揚在當地。」


◎ 早期手語為訪貧 後期手語為說法

慈濟手語的緣起,可追溯到1981年,證嚴上人結束台灣全省訪貧後,有感於慈濟人面對啞障照顧戶時,不知如何溝通,因此在委員聯誼會上叮囑慈濟委員學手語。

早期馬來西亞的訪視過程中,在葉慈靖師姊的帶領下,慈濟志工以帶動手語走入照顧戶的生活裡,讓照顧戶感受到人間溫暖。

1994年5月23日,在檳城光大,辦了一場《幸福人生講座會》,慈濟志工第一次上台表演《生命之歌》和《大地園丁》這兩首曲目的手語。隨後1995年3月馬來西亞慈濟手語隊正式成立。自那年開始,馬來西亞慈濟志工在社區的大大小小活動裡皆呈現手語,展現出慈濟的特色。

早期慈濟手語隊志工吳慈輝表示道:「20年後,因為天地告急,災難頻傳,淨化人心工作不能等嘛,這幾年手語就成了淨化人心,快速傳遞上人的法的工具,這種大型的佛典經藏演繹,接應了不同年齡層的人,從小孩到大人,不但如此,我們師兄師姐還有共修、齋戒,來戒慎虔誠。」

馬來西亞慈濟志工跟進慈濟台灣本會的腳步,手語原本是聾啞人士的無聲溝通,透過慈濟的全新詮釋,結合經藏,一雙雙的妙手,也能成為莊嚴美好的說法,化為弘揚佛法的法器。

慈濟馬來西亞分會歷年音樂手語劇列表:
2000年 《三十七道品》
2001年 《靜思、寰宇、慈濟情》
2003年 《父母恩重難報經》
2004年 《藥師如來十二大願》
2007年 《靜思、智慧、愛》
2009年 《人有二十難》
2009年 《清淨、大愛、無量義》

手語結合慈濟歌的表演,一開始只為了在活動時帶動氣氛,演變至今,慈濟音樂手語劇,不再只是單純的表演活動,藉由經典的音樂手語劇,結合妙手的無聲說法,妙音的經文唱誦,和默劇的演繹,提升佛教的道氣,讓人人深入經藏,體解大道,發心立願,渡化人間。

 

檳城慈濟洗腎中心開幕時,在陳素碹(右)的妙音下,慈濟志工吳慈輝(左)呈現出優美的手語表演。【圖片提供:佛教慈濟基金會馬來西亞分會】 1995年3月馬來西亞慈濟手語隊正式成立後,慈濟志工在社區的大大小小活動裡皆呈現手語,展現出慈濟的特色。【圖片提供:佛教慈濟基金會馬來西亞分會】 早期馬來西亞的訪視過程中,在葉慈靖師姊的帶領下,慈濟志工以帶動手語走入照顧戶的生活裡,讓照顧戶感受到人間溫暖。【圖片提供:佛教慈濟基金會馬來西亞分會】 《靜思、智慧、愛》音樂手語劇,透過慈濟的全新詮釋,結合經藏,一雙雙的妙手,也能成為莊嚴美好的說法,化為弘揚佛法的法器。【圖片提供:佛教慈濟基金會馬來西亞分會】

 

返回上一頁