淡小首辦屠妖發放 師生共襄盛舉

慈誠委員以感恩之心,為照顧戶獻上禮包後,雙手合十給予祝福。【攝影者:袁秋明】

Community:
Branch:

慈誠委員以感恩之心,為照顧戶獻上禮包後,雙手合十給予祝福。【攝影者:袁秋明】屠妖節,馬來西亞印度裔居民傳統新年。新山慈濟志工在拉浪地不佬(Ladang Tebrau)淡米爾文小學,舉辦屠妖節發放,送出生活禮和紅包,邀請印裔照顧戶,在神聖節慶,尊重相聚,還用心安排許多表演節目。一大早,志工就採摘香蕉葉,盛放用香積飯料理的印度薑黃飯和印度咖哩香積麵。志工也鼓勵照顧戶,晚輩向長輩奉茶。


◎ 師生作幕後推手 圓滿節目與活動

2014年慈濟新山支會的屠妖節發放日,首次回歸社區,由各和氣組各自舉辦屠妖節發放,並積極邀約社區內的照顧戶和家屬出席參與。

在拉浪地不佬淡米爾文小學舉辦印度裔發放,可謂別具意義,因該校學生每年都獲頒慈濟育苗助學金,於是活動總協調吳桂春(慈縝)藉此因緣,向校方商借場地的同時,也為他們播放2013年屠妖節發放大愛新聞片段。

副校長鄧茉莉(Then Moly)看了影片後,深受感動:「在我的生活經驗中,從來沒有看過這樣的「奉茶」儀式,而父母會因此感動落淚,這代表一位孩子對父母的愛,和一位孩子對父母的責任與照顧,這個活動對現代的年輕人是非常有意義的。」於是她積極協助慈濟在該校舉辦屠妖節發放活動,分文不收。

不僅如此,她更極力邀約鄰近學校師生共同參與,像老師們為增添佳節氣氛,相約在活動場地的地板上,繪製應景的「古拉姆」(kolam)米粒圖騰;舞蹈老師菈蒂佳(Rathiga)則邀約其他學校的老師,用了兩天的時間,讓學生們排練傳統印度舞蹈,她說:「能參與這樣的活動,真的要為印度族群表達萬分感激,尤其這還是特別為印度族群慶祝屠妖節而舉辦的。」


◎ 不分宗教跨種族 心靈滿載而歸

活動前一天下午四時,慈濟志工動員清洗場地和擦桌椅,同時佈置好靜思人文展。緊接著晚間八點,節目組把握時間,進行音控測試,以及一次又一次的手語彩排,確保當天能以最佳狀態呈現給印度裔的家人們。

當天一大早,為迎合印度家人的飲食口味,香積菩薩發揮巧思,親自採摘香蕉葉,盛放用香積飯料理的印度薑黃飯(briyani),配搭印度咖哩香積麵,就成了色香味俱全的素印度蕉葉飯(Banana Leaf Rice)。

從下午一時開始,感恩戶們紛紛抵達會場,大家響應節能減碳,通過共車或共乘巴士來到會場。文娛節目開始前,先進行溫馨的奉茶儀式,由後輩對長輩敬茶,長輩回以祝福;孩子對父母奉茶,體現孩子對父母的感恩。

節目由兩位司儀主持,志工李美蓮擔任馬來語司儀,該校老師普妮塔(Punitha)負責淡米爾語的翻譯。節目流程包括恭聽 證嚴上人開示、影片介紹慈濟志業、學校同學及照顧戶孩子呈現傳統印度舞蹈表演、志工手語表演,以及全體照顧戶的孩子們表演手語〈一家人〉。每一戶照顧戶都獲頒結緣品,而每位孩子則領到新年紅包。

一場發放活動,讓生活困頓的印度裔家庭,也能在歡笑和感恩中慶祝佳節,而其他印度裔同胞也能有更多付出的因緣,讓志工、照顧戶及家屬,和學校師生的心靈都滿載而歸。

 

表演節目開始前,先點亮油燈,進行簡單的印度教祈禱儀式。【攝影者:何威明】 看了《人間菩提》後,馬來語司儀李美漣及淡米爾語司儀普妮塔(Punitha,該校老師)分享「竹筒歲月」的故事。【攝影者:袁秋明】 照顧戶德娃奈(Devanai,坐者中)一家人分享他們的故事,讓有些照顧戶也聽得動容。【攝影者:袁秋明】 台下的志工和來賓,跟著台上照顧戶孩子們比馬來語版《一家人》(Kita Satu Keluarga)手語。【攝影者:何威明】

 

 

映像新聞:《新山支會拉浪地不佬淡小 屠妖節發放【奉茶篇】》

映像新聞:《新山支會拉浪地不佬淡小 屠妖節發放【節目篇】》

 

返回上一頁