left_top right_top

祈禱

愛灑人間

 

 

pro_topleft
 

此時此刻,無論您信仰什麼宗教,
讓我們以戒慎虔誠的心念,

每天中午一點三十分,
全球動員愛心馳援救災!

期盼心聲共振達天聽!
祈求緬甸風災災民早日得到救援,
祈願四川大地震災情減至最低;
期盼人人戒慎虔誠,齋戒素食,
透過凝聚善念福緣,消弭天下災難。

At 1.30pm every day, we urge all people worldwide to pray with sincere piety, no matter in which faith of religion. Pray that the cyclone victims in Myanmar may soon receive relief aid; pray that the earthquake aftermath in Sichuan be mitigated. We hope that every one will uphold self discipline with piousness, and practice vegetarianism. With wholesome mind and benevolent acts can we help make this planet a more peaceful world to live in.

 


時值末法劫濁,人心道德沉淪,
普天下天災人禍頻仍,
器世間加速毀滅之際,令人憂心忡忡。

2008年5月2日
緬甸遭受強烈氣旋重創,死亡人數已逾十萬人,
更有逾百萬的人流離失所,缺衣缺糧缺醫.

20085月12日
中國大陸四川地區發生芮氏規模7.9 的淺層強震,
已知往生者逾萬人,災民的無助與驚恐,令人悲極無言!

證嚴上人心情沈重,憂心災民狀況,
同時呼籲全球慈濟人發願齋戒,為緬甸災民祈福。
證嚴上人說:「天災,正是始於人心的效應。
天下許多災難,都是無量數長久的歲月中,
人心的慾念、貪念不斷擴大、累積、造作所導致。
從全球糧食荒,到近幾年各種天災不斷,
都在警惕我們地球已經受毀傷。」

上人希望人人發慈悲心,過單純的生活,
彼此感恩,疼惜大地,減少地球的破壞,
才能消弭不斷來臨的各種災難。

 

 

Free counter and web stats